تخطي إلى المحتوى
مرجع سهل الاقتباس

مصطلحات تحلية المياه: دليل مبسط للمفاهيم التي يراها العميل في العروض والتقارير

هذا الدليل يجمع أهم المصطلحات التي تتكرر في عروض الأسعار، التقارير، وصفحات المكونات، ويشرحها بلغة عربية واضحة تساعد العميل على فهم القرار قبل الشراء.

مراجعة فنية من فريق الابتكارات الوطنية
آخر تحديث: 24 مايو 2026
محطة تحلية مياه تستخدم لشرح المصطلحات الفنية الأساسيةصورة مرجعية
اللغة الفنية الجيدة لا تعقّد القرار؛ بل تشرح المصطلح وربطه بالتطبيق والسعر والتشغيل.
الملوحة الذائبة

TDS

مؤشر شائع لكنه لا يفسر القرار وحده من دون ربطه بالاستخدام.

تقنيتان مختلفتان

RO وUF

الفرق بينهما ليس في الاسم فقط بل في نوع الفصل ودور كل منهما.

نوع المياه

BWRO وSWRO

الفرق يرتبط بملوحة المياه الخام ومتطلبات التصميم والحماية.

مصطلحات أساسية يجب أن يفهمها العميل

بعض المصطلحات تتكرر في كل عرض أو تقرير تقريبًا، لكن فائدتها الحقيقية تظهر فقط عندما نفهم ما الذي تعنيه في القرار الفني والمالي.

TDS: مجموع الأملاح الذائبة، وهو مؤشر مهم لكنه لا يكفي وحده.
RO: التناضح العكسي، وهو مرحلة خفض الأملاح عبر الأغشية.
UF: الترشيح الفائق، وغالبًا يستخدم كمرحلة فصل أدق قبل أو بعد بعض التطبيقات.
Pretreatment: المعالجة الأولية لحماية النظام أو تهيئة المياه.

مصطلحات تؤثر على التوصية والسعر

هذه المصطلحات لا تظهر للتزيين؛ بل تؤثر على اختيار المكونات وكلفة المشروع وتشغيله.

Recovery: نسبة الاسترجاع أو كمية الماء المنتج مقارنة بمياه التغذية.
BWRO: نظام RO لمياه آبار أو مياه مالحة متوسطة.
SWRO: نظام RO لمياه بحر أو ملوحة أعلى من التطبيقات العادية.
CIP: تنظيف الأغشية داخل مكانها عند الحاجة التشغيلية.

كيف تستفيد من هذا الـ Glossary؟

استخدمه أثناء قراءة العرض الفني أو عند التحدث مع المورد أو قبل إرسال الاستفسار، حتى تميز بين الكلمات التي تؤثر على قرارك فعلًا وبين الكلام العام.

الأسئلة الشائعة

لا. هو مؤشر مهم، لكن القرار النهائي يحتاج ربطه بالعسر والشوائب ونقطة الاستخدام ونطاق التشغيل.
ليس في كل الحالات. لكل تقنية دور مختلف، وقد يعملان معًا بحسب نوع المياه والهدف النهائي.
هما تسميتان ترتبطان تقريبًا بنوع المياه الخام ومستوى الملوحة، وبالتالي بمستوى الحماية والتصميم المطلوب.
لأنها تساعدك على قراءة العرض أو التقرير وفهم ما يؤثر فعليًا على الأداء والسعر والصيانة.
نحتاج عادة مصدر المياه، نوع الاستخدام، السعة اليومية أو الاستهلاك التقريبي، ساعات التشغيل، وصورة تحليل المياه إن كانت متاحة. هذه البيانات تختصر التخمين وتسرّع التوصية الصحيحة.
نعم. يمكن إعطاء توجيه أولي أو نطاق تقديري عند اكتمال البيانات الأساسية، لكن الاعتماد التجاري يرتبط بتحليل المياه والسعة والمكونات ونطاق التوريد والتركيب والتشغيل.
ليس دائمًا. بعض الحالات يكفيها تحسين المعالجة الأولية أو تعديل التشغيل، بينما حالات أخرى تحتاج منظومة كاملة تشمل تحلية أو معالجة أو تخزين أو رجيع حسب الاستخدام.
أرسل نوع المشروع، المدينة، مصدر المياه، المشكلة الحالية، السعة التقريبية، ساعات التشغيل، وصورة التحليل إن توفرت. إذا لم يتوفر التحليل يمكن البدء بوصف الأعراض والاستخدام.

كيف تستخدم هذا الدليل قبل طلب المراجعة الفنية؟

حدد المشكلة أو المؤشر الفني الذي تريد فهمه قبل اختيار التقنية.
قارن الدليل بصفحة الخدمة أو السعة المرتبطة حتى لا يتحول إلى معلومة معزولة.
استخدم الروابط الداخلية للانتقال من الفهم إلى طلب تقييم أو عرض سعر عند الحاجة.

إذا صادفت مصطلحات غير واضحة في عرضك الفني فأرسلها لنا

سنشرح لك ما الذي يعنيه كل مصطلح وما أثره على قرار الشراء أو التصميم أو الصيانة.